1. آفتاب نیمه شب
پدیدآورنده : پرور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰-۱۹۷۷
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعرفرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده ازفرانسه,شعرفا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۱
2. آفتاب نیمه شب
پدیدآورنده : پره ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰- ۱۹۷۷م
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قر ن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
پ
۴
آ
۷ ۱۳۸۱
3. آفتاب نیمه شب
پدیدآورنده : پره‌ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۴۵۱ - ۱۵۰۶م
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر فرانسه- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قر ن۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۱
4. آفتاب نیمه شب
پدیدآورنده : پره ور،ژاک ،1900- 1977م
کتابخانه: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر فرانسه - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از فرانسه،
رده :
841
،
/912
،
پ
417
آ
،
1381
5. آفتاب نيمه شب
پدیدآورنده : ترجمه محمدرضا پارسايار,گزيده اشعار ژاک پرور
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
6. آفتاب نيمه شب: گزيده‌اشعار ژاک پرور ( دوزبانه)
پدیدآورنده : ترجمه محمدرضا پارسايار,گزيده اشعار ژاک پرور
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
7. آفتاب نيمه شب :گزيده‌اشعار
پدیدآورنده : ژاک پرور , ترجمه محمدرضا پارسايار
کتابخانه: Public Library of Ershad (Esfahan)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي
رده :
841
/912
پ
417
آ
8. آفتاب نیمه‌شب
پدیدآورنده : پرور، ژاک، ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م. Prevert, Jacques
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. آفتاب نیمه‌شب
پدیدآورنده : پره‌ور، ژاک Prevert, Jacques م۱۹۷۷ - ۱۹۰۰
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
پ
۴۱۷
آ
/
پت
۱۳۸۱
10. آفتاب نیمه‌شب
پدیدآورنده : / گزیده اشعار ژاک پرور,ص. ع. به‌فرانسه:Traduit du francais.
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۱
11. آفتاب نيمه‌شب
پدیدآورنده : / گزيده اشعار ژاک پرور,عنوان اصلي: Traduit du francais,پره‌ور,Prevert
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
پ
۴۱۷
آ
/
تپ
12. آفتاب نیمه‌شب
پدیدآورنده : / گزیده اشعار ژاک پرور,ص. ع. به‌فرانسه:Traduit du francais.
کتابخانه: Central Library, Center of Documentation and Supply of Scientific Resources (East Azarbaijan)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۴
13. آفتاب نيمه‌شب
پدیدآورنده : گزيده اشعار ژاک پرور, ترجمه محمدرضا پارسايار
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي
۱۵ نسخه از این کتاب در ۱۵ کتابخانه موجود است.
14. آفتاب نیمه‌شب
پدیدآورنده : / گزیده اشعار ژاک پرور ترجمه محمدرضا پارسایار,ص. ع. به‌فرانسه:.Jacques Prevert. Poemes Choisis.
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قر ن۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
پ
۳۸۳
آ
15. آفتاب نیمه‌شب
پدیدآورنده : / گزیده اشعار ژاک پرور ترجمه محمدرضا پارسایار
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹
آ
۱ ۱۳۸۱
16. آفتاب نيمه‌شب گزيده اشعار ژاک پرور دو زبانه
پدیدآورنده : ترجمه محمدرضا پارسايار,گزيده اشعار ژاک پرور
کتابخانه: Public Library of Alqadir of Tiran (Esfahan)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/912
پ
417
آ
1381
17. آفتاب نیمه‌شب(دوزبانه)
پدیدآورنده : پره‌ور، ژاک Prevert, Jacques ۱۹۰۰ - ۱۹۷۷م
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قر ن ۱۴ -- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۸۱
18. آفتاب نيمه‌شب‌گزيده اشعار ژاک پره وردو زبانه
پدیدآورنده : ژاک پرور, ترجمه محمدرضا پارسايار
موضوع : شعر فرانسه -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از فرانسه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
19. چگونه خرها خر شدند
پدیدآورنده : نوشته ژاک پرور, ترجمه ناکتارودگري
موضوع : حيوانها - افسانه ها و قصه ها داستانهاي طنزآميز فرانسه داستانهاي کوتاه فرانسه--قرن 20 طنز فرانسه
۵ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
20. چگونه خرها خر شدند
پدیدآورنده : / نوشته ژاک پرور,Contes pour enfants pas sages
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : داستانهای کوتاه فرانسه -- قرن ۲۰م,داستانهای طنزآمیز فرانسه,طنز فرانسه,حیوانها -- افسانه‌ها و قصه‌ها
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
چ
۸ ۱۳۸۳
